1
00:00:00,357 --> 00:00:03,436
<ط>في السابق
"الموتى السائرون" على قناة AMC...</i>

2
00:00:03,603 --> 00:00:05,729
أنت مجهز جيدًا،
لكن أحكامك منخفضة.

3
00:00:05,849 --> 00:00:07,569
<i>أنا من مكان
الكثير مثل هذا.</i>

4
00:00:07,634 --> 00:00:09,851
<i>قد نكون في موقف ما
لنساعد بعضنا البعض.</i>

5
00:00:09,937 --> 00:00:11,219
<i>هذا غريغوري.</i>

6
00:00:11,305 --> 00:00:12,804
أنا الرئيس.

7
00:00:12,890 --> 00:00:13,972
لا يزال لديهم كريج.

8
00:00:14,091 --> 00:00:14,806
نيجان؟

9
00:00:14,892 --> 00:00:15,941
قالوا أنهم سيفعلون
فأرجعه إلينا

10
00:00:16,059 --> 00:00:17,058
إذا سلمت لك رسالة.

11
00:00:17,194 --> 00:00:19,060
<i>أنت تعطينا الإمدادات،</i>

12
00:00:19,146 --> 00:00:20,346
سوف ننقذ كريج ونعتني به

13
00:00:20,397 --> 00:00:21,563
من نيغان والمنقذين.

14
00:00:21,698 --> 00:00:22,898
منتهي.

15
00:00:22,983 --> 00:00:25,150
نحن بحاجة إلى معرفة ما أنت
تعرف على مجمع نيجان.

16
00:00:25,235 --> 00:00:26,235
نحن بحاجة لك أن تأتي.

17
00:00:26,286 --> 00:00:26,902
ستكون معركة.

18
00:00:27,037 --> 00:00:35,037
اوه حسناً.

19
00:00:45,689 --> 00:00:49,524
<i>♪ حسنًا، لقد جئت لأجد
القليل من راحة البال ♪</i>

20
00:00:49,526 --> 00:00:51,359
<i>♪ أهملت كل واجباتي ♪</i>

21
00:00:51,361 --> 00:00:52,761
<i>♪ النزول
هذا الخط المستقيم ♪</i>

22
00:00:52,763 --> 00:00:55,063
<i>♪ الآن أجلس فقط
بجانب بابي الأمامي ♪</i>

23
00:00:55,065 --> 00:00:56,798
<i>♪ مليئة بالكسل
والأصوات ♪</i>

24
00:00:56,800 --> 00:01:00,368
<i>♪ يبدو الأمر وكأنني أشاهد
الأعشاب تنمو على جبيني ♪</i>

25
00:01:00,370 --> 00:01:04,139
<i>♪ وكان لدي إمكانات نقية
وقميص أبيض متسخ ♪</i>

26
00:01:04,141 --> 00:01:07,542
<i>♪ بالحب الذي يكفي لقتلي،
لكنه لم يكن متأكداً من قيمته... ♪</i>

27
00:01:07,544 --> 00:01:09,678
<i>♪ ورغم أن الليل يحلى ♪</i>

28
00:01:09,680 --> 00:01:11,012
<i>♪ من قبل بعض الارتفاع
القمر ♪</i>

29
00:01:11,014 --> 00:01:12,847
<i>♪ لقد عشت بما فيه الكفاية
لمعرفة ♪</i>

30
00:01:12,849 --> 00:01:14,129
<i>♪ المعركة
أبدًا... ♪</i>

31
00:01:16,403 --> 00:01:18,853
<i>♪ قمت بتمرير شيء ما،
لا يهم أين أو كيف ♪</i>

32
00:01:18,855 --> 00:01:22,440
<i>♪ هل سيكون هناك أعشاب أو زهور برية
الملصقة على أقواسك ♪</i>

33
00:01:22,442 --> 00:01:25,994
<i>♪ وهناك حرق ملتوي
تدحرج السيجارة على لسانك ♪</i>

34
00:01:25,996 --> 00:01:29,247
<i>♪ هل ستكون هناك أعشاب ضارة أم
الزهور البرية عند الانتهاء؟ ♪</i>

35
00:01:44,681 --> 00:01:46,881
<i>♪ تذكر أنك تسافر
عبر الصحراء ♪</i>

36
00:01:46,883 --> 00:01:48,767
<i>♪ تسافر إلى البحر ♪</i>

37
00:01:48,769 --> 00:01:52,220
<i>♪ النظر إلى الأفق،
أسأل ماذا صنعت بي ♪</i>

38
00:01:52,222 --> 00:01:55,957
<i>♪ ونحن جميعا نتسكع
بعقل حر لا يوصف ♪</i>

39
00:01:55,959 --> 00:01:59,361
<i>♪ بينما الكل
تتشابك فروعنا ♪</i>

40
00:01:59,363 --> 00:02:03,298
<i>♪ وبينما أشاهد الطوب
تتآكل خلال يوم واحد ♪</i>

41
00:02:03,300 --> 00:02:06,951
<i>♪ الأوراق تتغير ألوانها
ويمتلئ الدور العلوي بالتبن ♪</i>

42
00:02:06,953 --> 00:02:10,739
<i>♪ وكشفرة من أشعة الشمس
قطع عبر صدري ♪</i>

43
00:02:10,741 --> 00:02:14,609
<i>♪ الدم تحته
يغلي مع الاضطرابات ♪</i>

44
00:02:14,611 --> 00:02:17,912
<i>♪ قمت بتمرير شيء ما،
لا يهم أين أو كيف ♪</i>

45
00:02:17,914 --> 00:02:21,633
<i>♪ هل سيكون هناك أعشاب أو زهور برية
الملصقة على أقواسك ♪</i>

46
00:02:21,635 --> 00:02:25,320
<i>♪ وهناك حرق ملتوي
تدحرج السيجارة على لسانك ♪</i>

47
00:02:25,322 --> 00:02:29,891
<i>♪ هل ستكون هناك أعشاب ضارة أم
الزهور البرية عند الانتهاء؟ ♪</i>

48
00:02:34,923 --> 00:02:37,098
- مهلا، كارول.
- توبين.

49
00:02:37,100 --> 00:02:40,201
أنت تستحق بعض ملفات تعريف الارتباط.

50
00:02:40,203 --> 00:02:42,570
أوه، لا، ليس مع
الأطفال جائعون--

51
00:02:42,572 --> 00:02:45,940
لا، هناك الكثير.
لقد علفت الكثير من الجوز.

52
00:02:51,548 --> 00:02:54,115
- إنهم الوردي.
- البنجر.

53
00:02:54,117 --> 00:02:56,167
- البنجر؟
- وهذا ما يجعلها حلوة.

54
00:02:56,169 --> 00:02:58,870
أوه.

55
00:02:58,872 --> 00:03:01,623
لم أكن كثيرًا أبدًا
من نوع البنجر من الرجل.

56
00:03:01,625 --> 00:03:03,591
هل ستضعه للتو
في فمك يا رعشة.

57
00:03:14,656 --> 00:03:19,974
إنهم أفضل البنجر والجوز
ملفات تعريف الارتباط التي أكلتها من قبل.

58
00:03:21,645 --> 00:03:22,977
هل تمزح معي؟

59
00:03:22,979 --> 00:03:25,146
لا.

60
00:03:25,148 --> 00:03:27,816
على محمل الجد.

61
00:03:27,818 --> 00:03:29,284
إنهم مذهلون.

62
00:03:29,286 --> 00:03:31,069
<i>لقد عادوا!</i>

63
00:03:48,338 --> 00:03:50,338
احصل على أوليفيا.

64
00:03:50,340 --> 00:03:52,340
ينبغي لها المخزون
ما لدينا.

65
00:03:52,342 --> 00:03:53,612
سوف نلتقي بها في المخزن

66
00:03:53,739 --> 00:03:55,973
- هل لديك طعام؟
- نعم.

67
00:03:55,975 --> 00:03:59,293
يكفي لشهر آخر.

68
00:03:59,295 --> 00:04:01,662
<i>أحتاج إلى دخول الجميع
الكنيسة في ساعة.</i>

69
00:04:01,664 --> 00:04:02,847
ما هذا؟

70
00:04:02,849 --> 00:04:05,249
سنتحدث عن ذلك.

71
00:04:09,388 --> 00:04:12,139
ريك، ماذا يحدث؟

72
00:04:13,759 --> 00:04:15,392
سيتعين علينا القتال.

73
00:04:52,265 --> 00:04:54,682
لقد مضى وقت طويل.

74
00:04:54,684 --> 00:04:56,467
أسابيع.

75
00:04:56,469 --> 00:04:59,803
- منذ ماذا؟
- منذ تحدثنا.

76
00:04:59,805 --> 00:05:02,189
أهذا ما فعلناه في تلك الزنزانة؟
تحدثنا.

77
00:05:07,013 --> 00:05:09,980
لماذا لم تخبر ريك؟

78
00:05:09,982 --> 00:05:13,317
تارا، روزيتا، يوجين؟

79
00:05:13,319 --> 00:05:17,588
- لماذا لم يفعلوا...؟
- قلت لهم أن يلتزموا الصمت حيال ذلك.

80
00:05:17,590 --> 00:05:19,456
لماذا؟

81
00:05:19,458 --> 00:05:21,992
هل يمكننا أن ننسى ذلك،
تجاوز ذلك؟

82
00:05:24,163 --> 00:05:25,746
ليس عليك أن تحمل ذلك.

83
00:05:25,748 --> 00:05:27,331
احمل ماذا؟

84
00:05:27,333 --> 00:05:30,000
أنت تعرف ماذا فعلت.

85
00:05:30,002 --> 00:05:31,669
أنت لا تريد
لإخبار أي شخص، فإنه--

86
00:05:35,224 --> 00:05:37,241
انها نوع من مثل
لقد فعلت ذلك أيضًا.

87
00:05:37,243 --> 00:05:39,727
لا، ليس كذلك.

88
00:05:43,182 --> 00:05:45,816
فقط اذهب.

89
00:06:35,262 --> 00:06:45,262
<لون الخط ="
www.addic7ed.com

90
00:06:47,882 --> 00:06:50,467
<ط> ويمكننا أن نعمل
مع قمة التل.</i>

91
00:06:50,469 --> 00:06:52,753
<i>توصلت ماجي إلى صفقة.</i>

92
00:06:52,755 --> 00:06:54,821
<i>نحن نحصل على الطعام--</i>

93
00:06:54,823 --> 00:06:57,891
<i>البيض والزبدة والخضروات الطازجة.</i>

94
00:06:57,893 --> 00:07:01,194
<i>لكنهم ليسوا كذلك
مجرد التخلي عنها.</i>

95
00:07:01,196 --> 00:07:03,780
<i>هؤلاء المنقذون</i>

96
00:07:03,782 --> 00:07:07,033
<i>كادوا أن يقتلوا ساشا،
داريل، وإبراهيم على الطريق.</i>

97
00:07:07,035 --> 00:07:09,653
<i>الآن، عاجلاً أم آجلاً،
كانوا سيجدوننا،</i>

98
00:07:09,655 --> 00:07:11,571
<i>تمامًا كما فعل هؤلاء الذئاب،</i>

99
00:07:11,573 --> 00:07:13,407
<i>تمامًا كما فعل يسوع.</i>

100
00:07:13,409 --> 00:07:17,043
<i>كانوا سيقتلون شخصًا ما
أو البعض منا.</i>

101
00:07:17,045 --> 00:07:19,830
وبعد ذلك هم
سيحاول امتلاكنا.

102
00:07:19,832 --> 00:07:23,083
وسنحاول إيقافهم.

103
00:07:23,085 --> 00:07:25,752
<i>ولكن بحلول ذلك الوقت،
في هذا النوع من القتال،</i>

104
00:07:25,754 --> 00:07:29,890
<i>إذا قل استهلاكنا للطعام، فمن الممكن أن نخسر.</i>

105
00:07:29,892 --> 00:07:31,842
<i>هذه هي الطريقة الوحيدة للتأكد</i>

106
00:07:31,844 --> 00:07:34,394
<i>بقدر ما نستطيع الحصول عليه،
بأننا نفوز.</i>

107
00:07:34,396 --> 00:07:36,847
<i>وعلينا أن نفوز.</i>

108
00:07:38,734 --> 00:07:40,600
<i>نحن نفعل هذا من أجل Hilltop،</i>

109
00:07:40,602 --> 00:07:43,019
إنها الطريقة التي نحافظ بها على هذا المكان.

110
00:07:43,021 --> 00:07:45,522
هذه هي الطريقة التي نطعم بها هذا المكان.

111
00:07:46,775 --> 00:07:48,775
<i>هذا يجب أن يكون
قرار جماعي.</i>

112
00:07:50,779 --> 00:07:55,415
إذا كان أي شخص يعترض، وهنا
فرصتك لتقول قطعتك.

113
00:08:04,293 --> 00:08:06,126
هل أنت متأكد من أننا نستطيع أن نفعل ذلك؟

114
00:08:10,549 --> 00:08:11,798
يمكننا التغلب عليهم؟

115
00:08:13,602 --> 00:08:16,186
ماذا فعلت هذه المجموعة
ما تعلمناه،

116
00:08:16,188 --> 00:08:18,305
ما أصبحنا عليه،
جميعنا--

117
00:08:18,307 --> 00:08:20,607
نعم أنا متأكد.

118
00:08:20,609 --> 00:08:22,809
ثم كل ما علينا القيام به
هو مجرد إخبارهم بذلك.

119
00:08:22,811 --> 00:08:24,478
<i>حسنًا، إنهم لا يتنازلون.</i>

120
00:08:24,480 --> 00:08:28,281
هذا ليس حلا وسطا.

121
00:08:28,283 --> 00:08:30,567
إنه خيار تعطيه لهم.

122
00:08:30,569 --> 00:08:32,686
إنها طريقة للخروج،
لهم ولنا.

123
00:08:32,688 --> 00:08:34,454
<i>نحاول التحدث مع المنقذين</i>

124
00:08:34,456 --> 00:08:36,756
<ط>نحن نتخلى عن ميزتنا،
سلامتنا.</i>

125
00:08:36,758 --> 00:08:41,495
لا، علينا أن نأتي لهم
قبل أن يأتوا من أجلنا.

126
00:08:41,497 --> 00:08:43,914
لا يمكننا أن نتركهم على قيد الحياة.

127
00:08:43,916 --> 00:08:46,750
حيث توجد الحياة،
هناك احتمال.

128
00:08:46,752 --> 00:08:48,084
منهم ضربنا.

129
00:08:48,086 --> 00:08:49,803
<i>نحن لسنا محاصرين في هذا.</i>

130
00:08:49,805 --> 00:08:51,888
لا أحد منكم محاصر في هذا.

131
00:08:54,443 --> 00:08:55,942
<i>مورجان...</i>

132
00:08:55,944 --> 00:08:59,229
يعودون دائمًا.

133
00:08:59,231 --> 00:09:01,681
أعود
عندما يموتون أيضًا.

134
00:09:01,683 --> 00:09:03,683
نعم، سوف نوقفهم.
لدينا من قبل.

135
00:09:03,685 --> 00:09:07,654
أنا لا أتحدث
عن المشاة.

136
00:09:07,656 --> 00:09:11,107
مورغان يريد
للتحدث معهم أولا.

137
00:09:11,109 --> 00:09:13,693
أعتقد أن ذلك سيكون خطأً،

138
00:09:13,695 --> 00:09:15,278
<i>ولكن الأمر لا يعود لي.</i>

139
00:09:15,280 --> 00:09:17,030
<ط> سأتحدث إلى الناس
لا يزال في المنزل.</i>

140
00:09:17,032 --> 00:09:19,432
<ط> سأناقش ذلك
مع وجود الأشخاص على أهبة الاستعداد الآن أيضًا</i>

141
00:09:19,434 --> 00:09:24,170
ولكن من يريد الاقتراب
المنقذون، التحدث معهم أولا؟

142
00:09:24,172 --> 00:09:26,873
ماذا حدث هنا،

143
00:09:26,875 --> 00:09:28,625
<i>لن نسمح بحدوث ذلك مرة أخرى.</i>

144
00:09:31,129 --> 00:09:32,479
لن أفعل.

145
00:09:45,761 --> 00:09:47,427
يبدو أن الأمر قد تمت تسويته.

146
00:09:49,431 --> 00:09:51,231
<i>نحن نعرف بالضبط ما هو هذا.</i>

147
00:09:51,233 --> 00:09:54,951
نحن لا نخجل منه، ونحن نعيش.

148
00:09:56,872 --> 00:09:58,405
نحن نقتلهم جميعا.

149
00:10:06,248 --> 00:10:09,082
<i>ليس علينا جميعًا أن نقتل.</i>

150
00:10:09,084 --> 00:10:11,968
ولكن إذا كان الناس
سوف نبقى هنا...

151
00:10:14,339 --> 00:10:15,839
عليهم أن يقبلوا ذلك.

152
00:11:07,743 --> 00:11:10,543
نحن بحاجة إلى شخص ما على
مراقبة محيط.

153
00:11:10,545 --> 00:11:13,046
يمكن أن يكون أنا.

154
00:11:13,048 --> 00:11:15,148
سيكون ذلك آمنا.

155
00:11:15,150 --> 00:11:16,449
أكثر أمانا.

156
00:11:21,356 --> 00:11:23,373
مهما كان الشكل الأكثر أمانًا الآن.

157
00:11:23,375 --> 00:11:24,791
نعم.

158
00:11:26,078 --> 00:11:28,328
لقد عقدت تلك الصفقة.

159
00:11:28,330 --> 00:11:31,915
لم تكن فكرتي،
لكنني قادتنا إلى هذا.

160
00:11:34,920 --> 00:11:36,302
يجب أن آتي.

161
00:11:43,095 --> 00:11:45,929
تلك الأشياء سوف تقتلك.

162
00:11:45,931 --> 00:11:48,815
هل حصلت على واحدة أخرى؟

163
00:11:48,817 --> 00:11:50,817
ليس لك.

164
00:11:50,819 --> 00:11:52,352
ولماذا ذلك؟

165
00:11:52,354 --> 00:11:54,320
لأنه أيها الأحمق.

166
00:11:54,322 --> 00:11:57,023
تمام.

167
00:11:58,443 --> 00:12:00,660
لم أستطع النوم أيضا؟

168
00:12:00,662 --> 00:12:02,612
لم أستطع النوم أبداً.

169
00:12:10,005 --> 00:12:12,038
قلق بشأن الغد.

170
00:12:12,040 --> 00:12:14,090
أنت ذاهب؟

171
00:12:14,092 --> 00:12:16,509
لا.

172
00:12:16,511 --> 00:12:17,761
أنت كذلك.

173
00:12:21,683 --> 00:12:24,751
يمكنك ذلك
افعل الأشياء التي--

174
00:12:26,154 --> 00:12:28,421
هذا يخيفني فقط.

175
00:12:33,812 --> 00:12:35,395
كيف؟

176
00:12:38,567 --> 00:12:41,484
كيف تعتقد
أفعل تلك الأشياء؟

177
00:12:44,790 --> 00:12:47,073
أنت أمي.

178
00:12:47,075 --> 00:12:48,742
كنت.

179
00:12:50,579 --> 00:12:53,213
أنت<i> كذلك.</i>

180
00:12:53,215 --> 00:12:55,165
انها -- انها --

181
00:12:55,167 --> 00:12:59,052
انها ليست ملفات تعريف الارتباط
أو الابتسامات.

182
00:12:59,054 --> 00:13:00,887
إنه--

183
00:13:00,889 --> 00:13:03,389
إنها الأشياء الصعبة.

184
00:13:04,810 --> 00:13:07,677
الاشياء المخيفة.

185
00:13:07,679 --> 00:13:11,097
إنها الطريقة التي يمكنك القيام بها.

186
00:13:13,151 --> 00:13:14,684
إنها القوة.

187
00:13:16,571 --> 00:13:20,774
أنت أم لمعظم
من الناس هنا.

188
00:13:26,581 --> 00:13:28,164
لك أيضا؟

189
00:13:31,686 --> 00:13:33,086
لا.

190
00:13:35,791 --> 00:13:37,957
أنت شيء آخر بالنسبة لي.

191
00:13:56,978 --> 00:13:58,978
حسنا، ليس غدا بعد.

192
00:14:02,868 --> 00:14:05,068
التعبئة الخناجر الخاصة بك؟

193
00:14:05,070 --> 00:14:06,402
سنغيب ليلة واحدة فقط.

194
00:14:06,404 --> 00:14:07,704
انا ذاهب.

195
00:14:07,706 --> 00:14:09,656
وأنا أيضا، ولكن غدا.

196
00:14:12,244 --> 00:14:14,544
سأغادر.

197
00:14:21,970 --> 00:14:23,336
لماذا؟

198
00:14:23,338 --> 00:14:25,088
<i>يحدث ذلك.</i>

199
00:14:28,560 --> 00:14:30,176
هل أنت جاد؟

200
00:14:30,178 --> 00:14:31,878
هذه هي الطريقة التي أريدها.

201
00:14:33,849 --> 00:14:36,516
- لماذا؟
- لماذا دينجلبيريز بني؟

202
00:14:36,518 --> 00:14:38,685
إنها مجرد طريقة القرف.

203
00:14:38,687 --> 00:14:40,687
لا، لا. بعد كل شيء
لقد مررنا

204
00:14:40,689 --> 00:14:43,523
أنت لا تخرج من ذلك
الباب إلا إذا كنت تستطيع أن تقول لي لماذا.

205
00:14:43,525 --> 00:14:45,241
أخبرني!

206
00:14:45,243 --> 00:14:47,327
قل لي لماذا!

207
00:14:47,329 --> 00:14:49,245
عندما التقيت بك لأول مرة،

208
00:14:49,247 --> 00:14:52,081
اعتقدت أنك كذلك
آخر امرأة على وجه الأرض.

209
00:14:53,668 --> 00:14:55,368
أنت لست.

210
00:15:20,228 --> 00:15:23,229
هل تحاول واحدة من هذه؟
انهم مطاطية.

211
00:15:23,231 --> 00:15:25,565
إنهم، اه...

212
00:15:25,567 --> 00:15:27,033
حصلت على بعض القتال فيها.

213
00:15:34,075 --> 00:15:35,541
<i>قم بوصف ذلك.</i>

214
00:15:35,543 --> 00:15:38,461
بناء مستطيل,
الأقمار الصناعية الكبيرة عليه.

215
00:15:38,463 --> 00:15:41,247
<i>- أي نوافذ؟</i>
- لا أتذكر أي شيء.

216
00:15:41,249 --> 00:15:43,249
أعتقد أنهم فعلوا ذلك
لذلك هناك طريقة واحدة فقط للدخول.

217
00:15:43,251 --> 00:15:45,585
<i>حراس بالخارج؟</i>

218
00:15:45,587 --> 00:15:47,921
نعم، اثنان منهم، على الأقل.

219
00:15:47,923 --> 00:15:50,139
<ط> وأنت لا تعرف
كم عدد الأشخاص لديهم؟</i>

220
00:15:50,141 --> 00:15:51,591
لا.

221
00:15:53,511 --> 00:15:56,346
اه، أعني، لا. رأيت مكانا
حيث قاموا بتخزين الطعام.

222
00:15:56,348 --> 00:15:57,981
لم يكن الأمر بهذا الحجم، لذا...

223
00:15:57,983 --> 00:16:01,067
<i>- هل كنت بالداخل؟</i>
- نعم.

224
00:16:01,069 --> 00:16:02,936
لقد جعلونا نحمل
الإمدادات مرة واحدة.

225
00:16:02,938 --> 00:16:05,438
همم.
ماذا تتذكر؟

226
00:16:07,409 --> 00:16:09,108
هل أنت قلق؟

227
00:16:09,110 --> 00:16:10,777
لا.

228
00:16:12,864 --> 00:16:14,998
لا، إنه فقط...

229
00:16:15,000 --> 00:16:19,285
أنا أحبك، وأنا فقط
أردت أن أقول ذلك من قبل--

230
00:16:19,287 --> 00:16:21,788
ليس عليك أن تقول ذلك مرة أخرى.

231
00:16:21,790 --> 00:16:23,256
إنه--

232
00:16:23,258 --> 00:16:26,125
سأقول ذلك عندما تعود.

233
00:16:26,127 --> 00:16:28,461
هيث وأنا لا نزال
يحدث في ذلك الأسبوعين.

234
00:16:28,463 --> 00:16:31,965
سوف نغادر من هناك.

235
00:16:31,967 --> 00:16:33,633
هل تريد أن تأتي؟

236
00:16:33,635 --> 00:16:37,186
أعني أنه يمكنني تغييره حتى نتمكن من ذلك
لا تترك من المجمع.

237
00:16:37,188 --> 00:16:38,721
يمكننا أن نعود ونحن
يمكن أن يغادر من هنا.

238
00:16:38,723 --> 00:16:41,307
- كما تعلم، سوف نحصل على الأدوية، لذلك...
- لا أستطيع.

239
00:16:41,309 --> 00:16:44,310
- لا، لم أفعل-- أنا-- أنا فقط-- أريد أن أكون هنا.
- نعم.

240
00:16:44,312 --> 00:16:46,362
أنا الطبيب الوحيد الآن.

241
00:16:46,364 --> 00:16:47,897
لذلك لا أستطيع.

242
00:16:47,899 --> 00:16:49,565
نعم.

243
00:16:54,906 --> 00:16:56,406
ولكن أريد أن.

244
00:17:00,378 --> 00:17:02,161
سأخبرك
عندما تعود.

245
00:17:04,833 --> 00:17:06,249
نعم.

246
00:17:14,509 --> 00:17:16,426
<i>وأنت لم تفعل ذلك
هل ترى أي غرف أخرى؟</i>

247
00:17:16,428 --> 00:17:19,512
لا، إنه مكان كبير.

248
00:17:19,514 --> 00:17:21,514
هذا هو المدخل الذي رأيته.

249
00:17:21,516 --> 00:17:23,182
هناك المزيد.

250
00:17:23,184 --> 00:17:26,986
وفي كل مرة، كان لديهم لك
جلب الأشياء إلى هنا؟

251
00:17:26,988 --> 00:17:29,439
عيسى.

252
00:17:29,441 --> 00:17:30,990
لقد أحضرنا زوجين
الرماح لهم.

253
00:17:30,992 --> 00:17:33,493
أخذ اثنان من المنقذين
لهم في هذا الردهة.

254
00:17:33,495 --> 00:17:35,445
الآن، لا بد أنهم فعلوا ذلك
فعلت شيئا معهم

255
00:17:35,447 --> 00:17:37,280
لأنهم لم يفعلوا ذلك
أعود معهم.

256
00:17:37,282 --> 00:17:40,199
<ط> ربما أسلحة
خزانة، مستودع أسلحة.</i>

257
00:17:40,201 --> 00:17:41,367
حسنا.

258
00:17:41,369 --> 00:17:44,337
ندخل هناك،
تأمين مستودع الأسلحة,

259
00:17:44,339 --> 00:17:46,205
هذه هي الطريقة التي ننتهي بها.

260
00:17:46,207 --> 00:17:48,708
هكذا أنهت كارول الأمر هنا.

261
00:17:51,880 --> 00:17:55,515
لكننا لا نعرف ما إذا كان لديهم
مستودع أسلحة أو حتى في مكان وجوده.

262
00:17:55,517 --> 00:17:58,601
حسنا، لدينا
الكثير من التخمينات الجيدة.

263
00:17:58,603 --> 00:18:00,303
لقد أنجزنا الكثير بموارد أقل.

264
00:18:00,305 --> 00:18:02,605
نذهب في الليل
بينما هم نائمون.

265
00:18:02,607 --> 00:18:05,391
الحراس لن يناموا.

266
00:18:05,393 --> 00:18:08,227
كما قلت، على ما أعتقد
هناك طريقة واحدة فقط للدخول

267
00:18:08,229 --> 00:18:09,445
وليس هناك طريقة
لتمثال نصفي من خلال هذا الباب

268
00:18:09,447 --> 00:18:10,947
<i>دون الاستيقاظ
الباقي منهم.</i>

269
00:18:10,949 --> 00:18:13,116
لا نحتاج لذلك.

270
00:18:13,118 --> 00:18:16,202
سوف يفتحونه ل
لنا، دعونا ندخل مباشرة.

271
00:18:17,539 --> 00:18:19,789
يريدون رأس غريغوري، أليس كذلك؟

272
00:18:23,294 --> 00:18:25,161
سوف نعطيها لهم.

273
00:18:52,341 --> 00:18:55,492
هارون، روزيتا.

274
00:18:55,494 --> 00:18:58,745
عليك أن تبدأ هنا.

275
00:18:58,747 --> 00:19:01,181
سوف نقشر
كل ربع ميل،

276
00:19:01,183 --> 00:19:04,251
نلتقي هنا مرة أخرى
في بضع ساعات.

277
00:19:04,253 --> 00:19:06,086
انظر ما حصلنا عليه.

278
00:19:10,092 --> 00:19:13,060
ليس هناك عودة إلى الوراء الآن.

279
00:19:13,062 --> 00:19:15,596
أستطيع المشي.

280
00:19:15,598 --> 00:19:18,932
ربما أركض قليلاً، وربما كثيراً.

281
00:19:18,934 --> 00:19:20,901
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

282
00:19:20,903 --> 00:19:23,353
أردت أن أتعلم وأنت
علمتني لسبب ما.

283
00:19:26,976 --> 00:19:29,409
لماذا لا تزال ترتدي ذلك؟

284
00:19:32,498 --> 00:19:34,781
لا يزال ما كنت عليه.

285
00:19:34,783 --> 00:19:36,783
أظن.

286
00:19:38,504 --> 00:19:40,954
وسوف يكون من الصعب على
لهم أن يروني في الظلام.

287
00:19:54,637 --> 00:19:57,137
لقد أخبرت الجميع تقريبًا
في الاجتماع.

288
00:19:57,139 --> 00:19:59,640
نحن لا نقول لهم.

289
00:19:59,642 --> 00:20:02,676
وقف مورغان في تلك الكنيسة و
حاول أن يخرجنا من هذا

290
00:20:02,678 --> 00:20:04,678
ما هو الخطأ في ذلك؟

291
00:20:04,680 --> 00:20:07,481
ربما لأنه لم يعرف ماذا
الجحيم الذي يتحدث عنه؟

292
00:20:07,483 --> 00:20:09,383
أنه يجب أن يأخذ الفوز

293
00:20:09,385 --> 00:20:11,118
أننا لم طرد مؤخرته
لإخفاء ذلك المريض النفسي.

294
00:20:11,120 --> 00:20:13,904
لو أخبرنا الجميع، سيجدون
بخصوص دينيس، أنت تعرف ذلك.

295
00:20:15,624 --> 00:20:17,741
هذا<i> هذا هو بوتا</i>
حاولت الوقوف هناك

296
00:20:17,743 --> 00:20:20,394
ونتصرف وكأننا لم نفعل
تعرف ماذا كنا--

297
00:20:20,396 --> 00:20:21,962
لا يريد أن يقتل.

298
00:20:21,964 --> 00:20:24,748
نحن لا نريد أن نقتل.
نحن لا نحب ذلك.

299
00:20:24,750 --> 00:20:26,934
يحدث ذلك.

300
00:20:32,975 --> 00:20:34,574
أنا لا أقول لأحد.

301
00:21:17,353 --> 00:21:18,685
ماذا تعتقد؟

302
00:21:18,687 --> 00:21:20,454
ربما.

303
00:21:21,657 --> 00:21:24,775
إذا قمنا بقص الشعر...

304
00:21:25,828 --> 00:21:28,729
<i>قص اللحية</i>

305
00:21:28,731 --> 00:21:30,564
<i>إذا كان الظلام.</i>

306
00:21:34,987 --> 00:21:37,704
نحن ستعمل قتل هؤلاء الناس.

307
00:21:37,706 --> 00:21:39,122
الليلة.

308
00:21:41,126 --> 00:21:43,043
انظر، لقد كنت محظوظا.

309
00:21:43,045 --> 00:21:46,346
لم أضطر للقيام بذلك من قبل.

310
00:21:46,348 --> 00:21:48,248
هل فعلت؟

311
00:21:48,250 --> 00:21:51,251
لقد كنت محظوظًا أيضًا.

312
00:21:51,253 --> 00:21:52,519
أنت عصبي؟

313
00:21:56,759 --> 00:22:00,811
هل سبق لك أن رأيت
شيء، أم...

314
00:22:00,813 --> 00:22:04,097
بعد ذلك، أنت--

315
00:22:04,099 --> 00:22:07,067
أنت لا تريد النوم

316
00:22:07,069 --> 00:22:10,103
ولم تكن جائعا لأنه
عندما تغمض عينيك

317
00:22:10,105 --> 00:22:11,938
هل تستطيع رؤيته؟

318
00:22:13,859 --> 00:22:16,576
- وعندما تحاول تناول الطعام--
- نعم.

319
00:22:18,380 --> 00:22:20,163
أنا أيضاً.

320
00:22:25,204 --> 00:22:27,988
لا بد من قتل شخص ما
يكون أسوأ من ذلك.

321
00:22:27,990 --> 00:22:29,823
يجب أن يكون.

322
00:22:32,394 --> 00:22:34,761
إذن، نعم...

323
00:22:34,763 --> 00:22:37,047
أنا عصبي.

324
00:22:37,049 --> 00:22:39,216
للأمر برمته، يا رجل.

325
00:22:40,969 --> 00:22:42,269
للأمر كله.

326
00:22:56,485 --> 00:22:58,285
سنلقي نظرة حولنا،

327
00:22:58,287 --> 00:23:01,154
حاول أن تشعر بكيفية ذلك
كثير من الناس هناك.

328
00:23:03,058 --> 00:23:07,461
نحن نحب كيف يبدو، ندخل.

329
00:23:07,463 --> 00:23:10,914
بضع ساعات قبل الفجر.

330
00:23:10,916 --> 00:23:13,383
سيكون الحراس في الخارج متعبين.

331
00:23:13,385 --> 00:23:15,836
<i>سينام الجميع بالداخل.</i>

332
00:23:18,140 --> 00:23:21,308
نحن لا نحب ما نراه، نحن
عد إلى الوراء، وقم بوضع خطة جديدة.

333
00:23:21,310 --> 00:23:24,010
إنهم لا يعرفون من نحن.

334
00:23:24,012 --> 00:23:27,147
<i>سوف نبقي يسوع في الظل.</i>

335
00:23:27,149 --> 00:23:28,715
هذه هي الطريقة التي نأكل بها.

336
00:23:30,719 --> 00:23:32,769
هذه هي الطريقة التي نأكل بها.

337
00:23:35,691 --> 00:23:37,741
نحن نطرح في منتصف الليل.

338
00:23:49,037 --> 00:23:50,570
لماذا ماجي هنا؟

339
00:23:50,572 --> 00:23:52,739
إنها تحرس المحيط.

340
00:23:52,741 --> 00:23:55,208
نعم، ولكن لماذا هي هنا؟

341
00:23:55,210 --> 00:23:57,844
لأنه خيارها.

342
00:23:57,846 --> 00:23:59,296
أريد البقاء
هناك معها.

343
00:23:59,298 --> 00:24:01,631
حسنا، هذا الأمر برمته
سباق إلى مستودع الأسلحة.

344
00:24:01,633 --> 00:24:04,050
نحن بحاجة إلى أكبر عدد ممكن من الناس
في الداخل كما يمكننا الحصول عليه.

345
00:24:04,052 --> 00:24:05,385
لا ينبغي لها ذلك
يكون هناك وحده.

346
00:24:05,387 --> 00:24:07,721
لا ينبغي لها أن تكون هنا
في المقام الأول.

347
00:24:13,061 --> 00:24:15,128
تمام.

348
00:24:15,130 --> 00:24:16,563
جيد.

349
00:24:21,453 --> 00:24:23,703
لقد انتهيت من الشعر؟

350
00:24:23,705 --> 00:24:25,071
ماذا لدينا؟

351
00:24:25,073 --> 00:24:27,407
- هذا.
- نعم هذا كل شيء.

352
00:24:29,411 --> 00:24:31,661
<i>حسنًا.</i>

353
00:24:31,663 --> 00:24:34,381
على الرغم من أنه ربما يكون جيدًا
نحن نفعل هذا في الليل.

354
00:24:36,168 --> 00:24:38,168
شيء خاطئ في ذلك؟

355
00:24:38,170 --> 00:24:41,805
الأنف. غريغوري
هو شكل مختلف.

356
00:24:52,534 --> 00:24:54,434
لقد قاوم.

357
00:24:54,436 --> 00:24:57,604
لقد كسر يدك، أليس كذلك؟

358
00:24:57,606 --> 00:24:59,773
أعتقد أنه لا يوجد سبب
أن تكون دقيقا حول هذا الموضوع.

359
00:25:04,696 --> 00:25:05,996
ماذا؟

360
00:25:05,998 --> 00:25:08,832
المنقذون، إنهم مخيفون،

361
00:25:08,834 --> 00:25:10,850
ولكن تلك الوخزات
حصلت على شيء عليك.

362
00:25:37,198 --> 00:25:39,783
<i>توقف هناك!</i>

363
00:25:39,785 --> 00:25:41,985
<i>أعلن عن نفسك أيها الأحمق!</i>

364
00:25:41,987 --> 00:25:44,071
إنه إيدي من هيلتوب!

365
00:25:44,073 --> 00:25:45,572
لقد تم ذلك!

366
00:25:45,574 --> 00:25:47,657
<i>اخرج!</i>

367
00:25:59,838 --> 00:26:01,421
<i>هل هذا هو الحال؟</i>

368
00:26:01,423 --> 00:26:04,091
نعم!

369
00:26:04,093 --> 00:26:06,226
<i>أحضره هنا، أيها المخ اللعين!</i>

370
00:26:21,577 --> 00:26:24,111
لا أريد الحقيبة،
ديك إبرة.

371
00:26:37,042 --> 00:26:39,342
هل ستنظر إلى هذا القرف؟

372
00:26:39,344 --> 00:26:42,712
هل ستنظر إلى هذا القرف؟

373
00:26:57,446 --> 00:27:01,231
لقد كسر يدي.
لقد كسرت أنفه.

374
00:27:01,233 --> 00:27:03,233
لهذا السبب يبدو بهذه الطريقة.

375
00:27:24,339 --> 00:27:26,173
العاهرة الصغيرة كسرت أنفي.

376
00:27:26,175 --> 00:27:28,842
واه.

377
00:27:36,101 --> 00:27:40,270
حسنًا، يبدو أنك تعلمت.

378
00:27:40,272 --> 00:27:42,489
سأحضر رجلك،
ستعود إلى المنزل،

379
00:27:42,491 --> 00:27:45,108
وتجلب لنا المزيد
الاشياء الاسبوع المقبل، هم؟

380
00:28:29,821 --> 00:28:31,955
حسنا، حسنا، حسنا.
انظر من هو.

381
00:28:34,209 --> 00:28:36,243
اه!

382
00:28:36,245 --> 00:28:38,495
لا بأس، لا بأس.

383
00:28:38,497 --> 00:28:40,417
<i>نحن نعيدك.
نحن نعيدك.</i>

384
00:29:01,653 --> 00:29:04,020
تحقق من الأبواب.
العثور على الترسانة.

385
00:29:04,022 --> 00:29:05,572
نحن نخرجهم.

386
00:32:32,113 --> 00:32:34,030
هل مازلت كاهناً؟

387
00:32:38,737 --> 00:32:41,404
ريك وكارل
علمتني عن الأسلحة

388
00:32:41,406 --> 00:32:45,074
أسلحة أخرى.

389
00:32:45,076 --> 00:32:46,826
كيفية المساهمة.

390
00:32:51,917 --> 00:32:53,967
ما زلت كاهنًا.

391
00:33:00,258 --> 00:33:02,141
لقد كذبت على صديقتي
هذا الصباح.

392
00:33:04,563 --> 00:33:09,098
أنا، أم-- لقد أمسكت بي
التفكير في شيء ما،

393
00:33:09,100 --> 00:33:11,150
لذلك أخبرتها أنني أحبها.

394
00:33:12,521 --> 00:33:15,772
لأول مرة.

395
00:33:15,774 --> 00:33:18,691
هكذا قلت لها،
تغطية شيء ما.

396
00:33:21,830 --> 00:33:24,447
ماذا كنت تغطي؟

397
00:33:26,034 --> 00:33:28,668
بأنني فعلت شيئا
مثل هذا من قبل.

398
00:33:29,704 --> 00:33:31,788
أنني لم أحب ذلك.

399
00:33:34,092 --> 00:33:35,842
هل أنت؟

400
00:33:39,798 --> 00:33:42,048
هل تحبها؟

401
00:33:43,101 --> 00:33:46,886
نعم.

402
00:33:46,888 --> 00:33:49,522
إذن، أنت تعرف ماذا
أنت تقاتل من أجل.

403
00:34:10,462 --> 00:34:12,045
همم.

404
00:34:12,047 --> 00:34:13,246
مصيدة العسل.

405
00:34:38,239 --> 00:34:39,656
إنهم في ورطة.
ابق هنا.

406
00:34:39,658 --> 00:34:41,190
- انا ذاهب معك.
- قلت البقاء هنا.

407
00:34:41,192 --> 00:34:42,408
لا.

408
00:34:42,410 --> 00:34:44,110
اللعنة، ماجي.

409
00:34:44,112 --> 00:34:47,080
- على أن.
- لا، لا تفعل ذلك. ليس عليك أن تفعل ذلك.

410
00:34:47,082 --> 00:34:48,364
نعم أفعل.

411
00:34:48,366 --> 00:34:50,199
<ط> ماذا بحق الجحيم
هل تفعل هنا؟</i>

412
00:34:50,201 --> 00:34:51,784
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

413
00:34:51,786 --> 00:34:53,536
من المفترض أنك
أن تكون شخصًا آخر.

414
00:34:58,176 --> 00:34:59,425
إنهم بحاجة إلى مساعدتنا.

415
00:35:12,891 --> 00:35:14,941
أنت تقيم هنا.

416
00:35:24,122 --> 00:35:26,456
نحن بحاجة للذهاب. احصل عليهم
العودة إلى قمة التل.

417
00:35:26,458 --> 00:35:28,992
ماذا؟ شعبك
يمكن أن يكون في ورطة.

418
00:35:28,994 --> 00:35:30,794
اذا رجعتهم
الصفقة لا تزال قائمة، أليس كذلك؟

419
00:35:30,796 --> 00:35:32,462
يمين؟

420
00:35:32,464 --> 00:35:33,797
إذا استعادوا أنفسهم.

421
00:35:33,799 --> 00:35:36,633
آندي، قم بقيادةه
العودة إلى قمة التل.

422
00:35:42,507 --> 00:35:44,174
انظر، إذا رأوك
ونحن لا نفعل ذلك--

423
00:35:44,176 --> 00:35:46,476
سوف ننجح. و
لن يروني.

424
00:35:48,680 --> 00:35:49,846
هل أنت تمزح؟

425
00:35:56,438 --> 00:35:58,488
يذهب!

426
00:36:19,878 --> 00:36:22,128
آه!

427
00:36:24,883 --> 00:36:27,517
لو لم نكن نحن
كان سيكون أنت.

428
00:36:33,892 --> 00:36:35,558
الجحيم؟

429
00:36:47,989 --> 00:36:50,270
وهذا واحد من تلك المقفلة.
سأقوم بتغطيتك. افعلها.

430
00:37:05,173 --> 00:37:06,890
تعال!

431
00:38:35,513 --> 00:38:38,264
إذن، هذا هو العالم التالي.

432
00:38:47,525 --> 00:38:49,242
أسقطه.

433
00:38:49,244 --> 00:38:52,161
<i>أسقطه.</i>

434
00:38:52,163 --> 00:38:54,697
أنت، اه--

435
00:38:54,699 --> 00:38:56,332
هل ستقتلني يا بادري؟

436
00:38:58,503 --> 00:39:01,621
<i>الأب؟</i>

437
00:39:01,623 --> 00:39:03,873
"لا تدع قلبك
كن مضطربًا."

438
00:39:06,378 --> 00:39:08,044
أنت ميت مثلي تمامًا.

439
00:39:08,046 --> 00:39:11,714
"في منزل والدي
هناك العديد من القصور.

440
00:39:11,716 --> 00:39:13,549
ولو لم يكن الأمر كذلك،
كنت سأخبرك."

441
00:39:13,551 --> 00:39:15,885
أنتم جميعا ميتون.

442
00:39:15,887 --> 00:39:19,022
- "أذهب لأجهز لك مكانًا."
- الدم قادم.

443
00:39:25,730 --> 00:39:27,730
آمين.

444
00:39:49,431 --> 00:39:54,133
مهلا، تريد فقط
أعود معنا؟

445
00:39:54,135 --> 00:39:56,836
خذ بضعة أيام قبل ذلك
أنت وتارا تخرجان مرة أخرى؟

446
00:39:56,838 --> 00:40:00,256
لا يا رجل. أريد فقط
للخروج من هنا.

447
00:40:02,727 --> 00:40:06,813
<i>♪ عندما كنت طفلا،
سمعت أصوات ♪</i>

448
00:40:09,184 --> 00:40:11,984
<i>♪ البعض يغني
وقد يصرخ البعض ♪</i>

449
00:40:15,023 --> 00:40:20,726
<i>♪ ستجد قريبا
لديك خيارات قليلة ♪</i>

450
00:40:20,728 --> 00:40:24,764
<i>♪ لقد تعلمت الأصوات
مات معي ♪</i>

451
00:40:27,101 --> 00:40:31,204
<i>♪ عندما كنت طفلا،
سأجلس لساعات ♪</i>

452
00:40:33,591 --> 00:40:36,709
<i>♪ التحديق في اللهب المكشوف ♪</i>

453
00:40:39,247 --> 00:40:43,099
<i>♪ شيء فيه
كان لديه قوة ♪</i>

454
00:40:45,220 --> 00:40:49,355
<i>♪ يمكن بالكاد المسيل للدموع
عيني بعيدا ♪</i>

455
00:40:51,776 --> 00:40:55,278
<i>♪ كل ما لديك
هي نارك ♪</i>

456
00:40:57,815 --> 00:41:01,067
<i>♪ والمكان
عليك أن تصل إلى ♪</i>

457
00:41:04,038 --> 00:41:09,909
<i>♪ لا تفعل ذلك أبدًا
ترويض شياطينك ♪</i>

458
00:41:09,911 --> 00:41:13,162
<i>♪ ولكن احتفظ بها دائمًا
على المقود ♪</i>

459
00:41:16,184 --> 00:41:20,019
<i>♪ مم-مم-مم-مم... ♪</i>

460
00:41:21,789 --> 00:41:23,155
ما هذا؟

461
00:41:24,592 --> 00:41:26,092
فقط--

462
00:41:28,146 --> 00:41:30,897
فقط أريد أن أعرف أي
كان واحدا منهم نيجان.

463
00:41:35,937 --> 00:41:37,470
ابن العاهرة!

464
00:41:48,866 --> 00:41:50,216
أين حصلت على الدراجة؟

465
00:41:52,287 --> 00:41:54,654
افعل ذلك!

466
00:41:54,656 --> 00:41:56,672
مثلما فعلت
الجميع، أليس كذلك؟

467
00:41:58,459 --> 00:42:02,178
<i>أخفض بندقيتك، أيها الوخز.</i>

468
00:42:02,180 --> 00:42:04,697
<i>أنت مع كولت بايثون.</i>

469
00:42:04,699 --> 00:42:07,016
<ط> لكم جميعا، خفضوا الخاص بك
الأسلحة الآن.</i>

470
00:42:15,526 --> 00:42:18,444
هيا خارجا.

471
00:42:18,446 --> 00:42:20,863
دعونا نتحدث.

472
00:42:20,865 --> 00:42:23,316
<ط> نحن لن يأتي
خارجا، ولكننا سوف نتحدث.</i>

473
00:42:26,988 --> 00:42:29,322
<i>لدينا كارول وماجي.</i>

474
00:42:29,324 --> 00:42:31,805
<i>أنا أفكر أن هذا شيء
تريد الدردشة عنه.</i>

475
00:42:33,767 --> 00:42:42,031
المزامنة والتصحيحات بواسطة Honeybunny
www.addic7ed.com

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

